top of page

Legal Notice

The present website www.sanstralala.fr is the property of the company PSSST !

Head office : 146, impasse du Belvédère, Le Bravarel 69610 Haute Rivoire

+33 (0)6 23 66 42 75 - hello@sanstralala.fr

 

PSSST! is registered in the Lyon Trade and Companies Register under the number 911 885 010,

VAT number FR29911885010, NAF code 8559B.

 

The person in charge of publication is Caroline Le Moigne, in her capacity as manager of the SARL PSSST !

 

In accordance with the European RGPD regulation in force as of 25 May 2018, we inform you that the information collected in the contact forms or site registration forms are recorded in a computer file by the publication manager for the constitution of a customer file. This information is kept for the duration of the existence of the company PSSST! and is exclusively intended for internal commercial and marketing management. Your personal data is not transmitted to any third party and is only collected in order to propose offers and services to subscribers and customers.

 

Any person connecting to the site www.sanstralala.fr is subject to the general terms of sale and use of the site.

GCS

terms and conditions

Article 1 - Scope of application and modification of the general terms and conditions of sale

The present general conditions of sale apply without restriction or reserve to any purchase of an online workshop or gift card made on the website www.sanstrala.fr. They govern the relationship between the seller, the company PSSST! and the buyer. In case of modification, the general sales conditions in force on the day of purchase will be applied to each reservation. The mere fact of purchasing implies acceptance in their entirety of the general conditions of sale and use below.

 

Article 2 - The services

The services governed by these general terms and conditions of sale are those listed on the www.sanstrala.fr website, subject to availability. 

 

Article 3 - Prices

The prices are expressed in euros including VAT. They correspond to those in force at the time of purchase.

 

Article 4 - Payment methods and security

- Terms of payment

Payment is due in full when the order is placed. The buyer has the possibility to pay his purchase by credit card via the secure platform Stripe, according to the protocol of securing transactions (SSL form). PSSST! accepts payment by credit card (CB, Visa, American Express and Mastercard). 

- Security

Your credit card data is encrypted thanks to the SSL protocol and is never transmitted in clear text on the network. The payment is made directly to the bank. PSSST! has no access to these data. 

- Default of payment

PSSST! reserves the right to refuse access to a workshop to a customer who has not paid in full for a previous order or with whom a payment dispute is being administered.

 

Article 5 - Responsibilities

PSSST ! will not be held responsible for the non-execution of a workshop due to a case of force majeure, fortuitous event, disturbance or total or partial strike in particular of the transport services, flooding, fire. The purchase of a service is placed under the sole responsibility of the customer. The total or partial impossibility of attending a workshop, notably due to incompatibility of the equipment, cannot give rise to any compensation, reimbursement or questioning of the responsibility of PSSST! 

 

Article 6 - Data processing and liberties

At any time, you have the right to access, modify, rectify and delete data concerning you (art 34 of the French law "Informatiques et Libertés" of 6 January 1978). The nominative information provided by the buyers is kept confidential. PSSST ! undertakes not to communicate them to a third party. The buyer is informed that his data :

- are collected in a fair and lawful manner,

- are collected for internal commercial and marketing purposes

- will not be further processed in a manner incompatible with these purposes,

- are kept in a form allowing the identification of the persons concerned for the duration of the existence of the company PSSST!

PSSST! undertakes to take all useful precautions to preserve the security of the data, and in particular that they are not distorted, damaged or that unauthorised third parties have access to them. This data is used to improve and personalise the services offered by PSSST! The purchaser has the right to object to personal data concerning him/her being processed.

 

Article 7 - Applicable law and jurisdiction

All relations arising from the connection and/or use of this site are subject to French law.

In the event of a dispute, and without a possible amicable solution, any legal action will be brought before the competent courts of the defendant's domicile or the jurisdiction of PSSST! Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

bottom of page